В Новостях Литовской Метрики публикуются рецензии, аннотации и написанные самими подготовителями книг авторефераты изданных в странах-наследницах культуры Великого Княжества Литовского книг Литовской Метрики. Здесь помещаются и актуальные исследования по Литовской Метрике, дискуссионные статьи, небольшие научные публикации. Содержание издания представляет собой результат научной программы Института истории Литвы «Исследование и публикация Литовской Метрики и других источников истории», знакомит с актуальными научными новостями из соседних стран – Польши, Беларуси, России, Украины. Новости Литовской Метрики служат многостороннему обмену научной информации. Каждый номер издается на литовском и русском языках.